Aquí hay algunos detalles sobre el desastre de ayer. Piezas seleccionadas del sitio LeMonde.fr
"La mayor explosión de un depósito de combustible en tiempos de paz en Europa provocó un incendio gigantesco (...)"
»(..) todo apunta a que fue un accidente. Sin embargo, los medios británicos recuerdan que el número dos de Al-Qaida, el egipcio Ayman Al-Zawahri, había llamado en septiembre para atacar las instalaciones petroleras. "La mayoría de cuyos ingresos van a los enemigos del Islam", en un casete emitido por el canal Al-Jazeera, y que estuvo circulando por Internet en los últimos días. "
El jefe de bomberos (…) esperaba que el fuego se pudiera contener durante la jornada del lunes. (hipótesis según nosotros muy optimista teniendo en cuenta las llamas del directo esta tarde) (…) "
Una cortina de humo gris nubló el cielo de Londres el domingo, provocando el crepúsculo en medio de un día muy soleado. El lunes, esta nube se dirigía hacia Francia. Según varios expertos, estos vapores "débilmente tóxicos" comprenden principalmente monóxido de carbono y dióxido de carbono. No representan un peligro inmediato para la salud, aunque se ha recomendado a los asmáticos y a las personas con enfermedades pulmonares crónicas que se protejan.
Ecológicamente, el clima seco actual hace poco probable un fenómeno de “lluvia negra”. La Agencia de Medio Ambiente está particularmente preocupada por los riesgos de contaminación que corren los ríos en caso de que el combustible fluya desde el sitio. Pero se consideró poco probable el domingo. "
Buncefield almacena hasta 150 toneladas de combustibles y derivados del petróleo, o el 000% de las necesidades nacionales. Es el quinto depósito más grande de los 5 existentes en el país. (…) "